IT전문 번역, 해외사업 번역지원ㅣ티엔지 번역

2010년 포르쉐 파나메라에 대한 첫인상 Imagine a 911 with rear doors and a back seat. That's the Panamera, Porsche's first sedan. It should be as special as any Porsche, so it won't be cheap or plentiful. 포르쉐 911이 뒤문이 있고 2열시트가 있다고 상상해보라. 그것이 바로 포르쉐의 최초세단인 파나메라이다. 그러니 가격이 싸거나 흔하지 않을 것이다. 2010년형 포르쉐 파나메라에 대해 우리가 알고 있는것들 Porsche is readying its first four-door sedan to challenge the swoopy Mercedes-Benz CLS and an..

중학교때 부터는 주말마다 봉사활동 프로그램에 참여했는데 힘들다는 느낌보다는 남을 도울수 있어 즐겁다고 생각했다. 중학교때 직업박람회를 간적이 있는데 사회복지사는 이런일을 직업으로 한다는 것을 알게되었다. 우선 중학교때부터 복지관과 연계한 청소년 시민단체에 가입하여 매년 봉사활동을 해왔다. 또한 재작년과 작년에 국제 봉사단에 참가하였으며 그곳에서 아이의 교육을 담당하는 팀에 있었다. 티엔지번역 2008/11/23 22:18 수정/삭제 I have participated in weekend community services since my middle school days. And I felt good rather than difficult. I have been to one of the job expos ..

이렇게 많은 곳 중 인천의 한 곳을 소개하자면 상업적으로 발전한 부평이다. One of them, the most commercially developed city, is Bupyung. 부평에서도 부평지하상가는 특히 유동인구가 많은 곳이다. Bu-pyung underground shopping center is especially much flow population in Bu-pyung. 그 이유는 부평역인 지하철 1호선과 지하상가가 바로 연결이 되어 있고, 이곳에는 값싼 물건들이 많기 때문이다. Because Bu-pyung Underground shopping center is connected to Seoul subway line NO.1 at once and there is much cheap..

자기 혼자만 잘살면 그만이라는 이기적인 생각을 버리고 인간과 환경이 서로 조화를 이루고 공존할수 있는 이식이 필요하며 마지막으로 타인을 배려하는 마음이 필요하다 티엔지번역 2008/11/23 21:59 댓글주소 수정/삭제 Understanding is needed such that men and nature can coexist in harmony without selfish minds. And finally, the mind caring for others is needed.

그리고 부평지하상가는 약속 장소를 잡는 곳으로도 자주 꼽히는 곳이다. Bupyung Underground Shopping Center is often a selected place where people have appointments. 부평지하상가의 끝이라고 볼 수 있는 부평역 개찰구 앞 분수대는 부평에 사는 사람이라면 꼭 한번쯤은 약속장소로 거치고 간 곳이다. 약속 장소로써 헷갈리지 않고 지하이기 때문에 날씨, 온도에 영향을 받지 않고 약속을 잡을 수 있기 때문이다. 티엔지번역 2008/11/23 00:23 수정/삭제 The Bupyung underground shopping center is one of the meeting places where many people love to get toge..