목록영어번역하기 (128)

IT전문 번역, 해외사업 번역지원ㅣ티엔지 번역

[티엔지번역] 무료영작 사례 72

This is an incredibly high figure which I would not be able to do anything with. Please come back to me with a revised offer as I am keen to move quickly at the right price. 티엔지번역 2009/01/13 09:43 댓글주소 수정/삭제 이 가격은 내가 어떻게 해볼 방법이 없는 터무니없는 가격이다. 다른 좋은 가격이 잇으면 빨리 결정할 수 있으므로 가격을 다시 보내달라.
티엔지번역/무료영작번역_신청 2009. 2. 20. 12:10
[티엔지번역] 무료영작 사례 71

Just writing to inquire about the domain *********.com Upon entering it in my browser, I was directed to your page and notified it was available. What is the fee associated with acquiring it? 티엔지번역 2009/01/07 09:08 댓글주소 수정/삭제 xxx.com에 대해 문의하고자 한다. 브라우저에 기입하고 엔터를 치니 너의 페이지로 연결되고 취득가능한것으로 나온다. 얼마면 가능하겠는가?
티엔지번역/무료영작번역_신청 2009. 2. 20. 12:09
[티엔지번역] 무료영작 사례 70

Your best offer is USD *,*** and you're thinking about it??? Just even a 2-second pause at accepting *,*** leads me to believe that you've lost your mind... You better take that deal to the bank. Pease out… 티엔지번역 2008/12/28 08:40 댓글주소 수정/삭제 제안하신 xx달러도 바이어입장에선 터무니 없는 모양입니다. 상스러운 부분까지 세세히 해석하긴 그렇군요~!!
티엔지번역/무료영작번역_신청 2009. 2. 20. 12:07
[티엔지번역] 무료영작 사례 69

많은 사람들 앞에서 얘기하려니 너무 떨립니다. 더군다나 제 부족한 영어실력 때문에 많이 걱정되고 긴장되네요. 부족한 부분은 여러분이 이해해주세요 티엔지번역 2009/02/13 09:58 수정/삭제 It makes me very nervous to talk in front of large audience. Moreover, my poor english makes me more nervous. I hope you would understand.
티엔지번역/무료영작번역_신청 2009. 2. 20. 12:04
[티엔지번역] 무료영작 사례 68

상기 물품에 CLEANING & CALIBRATION 비용을 알고 싶습니다. 만약 Cleaning이 안된다면 무엇을 교체해야 하며 비용은 얼마가 나오는지 각 물품에 대해 알고 싶습니다. 부탁드려요. 티엔지번역 2009/02/07 22:47 수정/삭제 I would like to inquire about the cleaning & calibration costs of the above product items. If cleaning is not applicable, kindly let us know what should be replaced and how much it would cost per item.
티엔지번역/무료영작번역_신청 2009. 2. 20. 12:02
이전 Prev 1 ··· 6 7 8 9 10 11 12 ··· 26 Next 다음