IT전문 번역, 해외사업 번역지원ㅣ티엔지 번역

제가 얼마전 페라리 매장에 구경갔다가 직원분에게 페라리는 세단형 차는 없나요? 했다가 좀 X팔린적이 있습니다. 페라리는 스포츠카만 만들고 세단형은 패밀리회사인 마세라티에서 만든다고 하네요. 얼마전 서빙고역을 통해 볼일을 보러가다가 아파트단지내에서 마세라티 콰트로포르테를 목격하고 사진에 담아 보았습니다. 이태리어로 콰트로는 "4", 포르테는 "door"란 뜻으로 4-door 세단이란 의미라고 합니다. 마세라티 그란투리스모는 2-door 쿠페라고 보시면 됩니다. 4244cc 8기통, 400마력이고 특이사항은 주문서비스가 잘 되어 있어서 진짜 '나만의 마세라티'를 만들수 있다고 하는군요. 가격은 1억9,900만원. 이탈리언 고성능 스포츠세단임에는 틀림없지만 확! 끌리진 않습니다.