[티엔지번역] 무료 영작사례 46

부평지하상가에는 옷, 화장품, 가방, 악세사리 등을 파는 가게가 성냥갑처럼 한칸 씩 다닥다닥 붙어있다. 그렇기 때문에 많은 사람들은 지하철을 타기 위해 지나가면서 물건들을 보는 재미를 느낀다.(That's why many people feast their eyes on something while pass the way to take a subway.이거맞나요?ㅠㅠ)부평지하상가에 있는 옷들을 전체적으로 살펴보면 유행하는 옷을 알 수 있다.그래서 특히, 여성들은 값싸고 이쁜 옷들을 사기 위해 일부로 부평 지하상가에 가기도 한다.

• 티엔지번역 2008/11/22 15:55  수정/삭제

  Mini shops sell clothes, cosmetics, bags, and accessories and are adjacent to each other shop by shop at the Bupyung underground shopping center.
  
  .(That's why many people feast their eyes on something while pass the way to take a subway.이거맞나요?ㅠㅠ)
  --> That's why many people feast their eyes on sale products while passing by shops to take the subway.
  
  The current popular fashion trends can be realized by walking around the Bupyung underground shopping center. So many women visit the shopping center to shop for affordable and trendy clothes.